指を以て河を測る Yubi wo motte kawa wo hakaru.

  • 解釈:指で川の広さや深さを測ろうとするように、桁違いであることを知らない愚かさをたとえていう。
  • Literal:A river is measured by a finger.
  • Interpretation:It is the foolishness which does not know that there is great difference.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.